剛才突然想起了一件趣事...
應該有提過...
我家的小姪子...最喜歡車車吧??
所以啦...他也因此學到了些簡單的英文單字...
例如...車子的廠牌名稱...BMW..TOYOTA...
還是商品的產地啊..MADE IN CHINA..
聽起來...還算是一兼二顧的吧??
__
原本是這樣沒錯...
不過...在他開始上幼稚園時..就發生了點問題...
現在的幼稚園...
好像不管是全美語..雙語...還是什麼語的..
都得取個英文名字..
這...好像是一個不成文的慣例吼!!
也不知道取來到底有沒有在用??
不管啦!!
反正...他就是得取一個...人生中的第一個英文名..
因為考量到他的小小腦袋....
所以我們也只想幫他取個簡單又好記的名字就好了...
以免萬一記不住的話...不是很糗嗎??
那時...名字就算再響亮也沒用吧!!
反正不喜歡的話...到時他自己再改就成了嘛!!
__
為了表示我們的尊重..
當然也就得事先詢問一下他的意思囉!!
好啦...
所以就問他說...你想要叫什麼英文名字啊??
結果沒想到...他居然回答......
MADE IN CHINA
嗯...夭壽...這招實在夠厲害...
一下子就把我們這幾個大人都給震攝住了...
呃...簡直是嚇呆了...好嗎??
不過...在回神之後...又都全笑到倒地不起來...
實在是....很寶耶!!
最好你是敢叫...MADE IN CHINA啦!!
不過...他老爸也不輸人..
居然回他說...
就算要取..也要叫..MADE IN TAIWAN..才對...
哇咧....又再一次的懷疑..我們真的是同一對父母生的嗎??
嗯...我想...這是老天給我的考驗吧??
不過..他們是父子...這點倒是無庸置疑的..是吧!!
__
總之呢...我們實在很怕他會告訴老師...
他要叫..MADE IN CHINA...
還好...事實證明老師果然是明智的..
最後果真幫他取了個簡單好記的名字..TOM..
雖然心裡很好奇...
不過...後來我們也沒有人敢去問老師...
他有沒有說他要叫...MADE IN CHINA???
因為....
這樣的話...我實在問不出口啊!!
留言列表